El Presidente del Senado niega las acusaciones de plagio

Agencias
-

Manuel Cruz afirma que no existe copia en las reproducciones de su libro, que éstas se explican como "coincidencias en afirmaciones sobradamente conocidas entre especialistas porque se hablan de las mismas obras y de los mismos autores"

El Presidente del Senado niega las acusaciones de plagio - Foto: Marta Fernández Jara

El presidente del Senado, Manuel Cruz, catedrático de Filosofía por la Universidad de Barcelona, ha negado hoy haber cometido plagio alguno en su manual de Filosofía contemporánea de 2002, donde incluye "coincidencias mínimas entre comentaristas que han leído y trabajado sobre un mismo autor", ha señalado.

El equipo del presidente de la Cámara Alta ha emitido un comunicado a raíz de la información publicada en portada por el diario ABC bajo el título El presidente del Senado también plagió en su manual de filosofía y en la cual se detallan diversos párrafos textuales de otros filósofos incluidos en el libro de Cruz.

Son fragmentos de manuales y obras de hasta nueve filósofos de reconocido prestigio, asegura el rotativo, que Manuel Cruz "copió y pegó" sin citar ni entrecomillar, y en este sentido apunta a un mínimo de "15 plagios, claros y directos" de varios autores, como los profesores José María Mardones y Nicanor Ursúa.

También reseña la reproducción de párrafos textuales sin citar procedentes de la Introducción a Heidegger del filósofo italiano Gianni Vattimo y de la Historia de la Filosofía de Nicola Abbagnano.

Sin embargo, el presidente del Senado afirma que no existe plagio en estas reproducciones, que explica como "coincidencias en afirmaciones sobradamente conocidas entre especialistas porque se hablan de las mismas obras y de los mismos autores clásicos".

Y agrega en el comunicado difundido por su equipo que su libro de 2002 "no se trata de una obra creativa propia, sino de un manual divulgativo para estudiantes en el que se incluyen datos biográficos y de la trayectoria de pensamiento de dichos autores".

La nota remarca: "No se puede jugar con la honra personal y el prestigio de las personas. No todo vale. Este tipo de ataques inciden en el desprestigio de la política y en la desafección de los ciudadanos hacia ella y hacia las instituciones".

Manuel Cruz, dice el comunicado, es un catedrático "prolífico y reconocido" y un "intelectual ejemplar", autor de 34 libros y de numerosas publicaciones académicas y de pensamiento.

"Su calidad docente e investigadora en la cátedra de Filosofía Contemporánea de la Universidad de Barcelona ha quedado acreditada a lo largo de una carrera de más de tres décadas", añade.

Recalca que además de publicar 34 libros, Cruz ha participado como compilador en 14 publicaciones académicas, es el único filósofo español que tiene los cuatro grandes premios de ensayo del país (Anagrama, Espasa, Jovellanos y Miguel de Unamuno" y cuenta con seis libros traducidos por editoriales italianas y dos vertidos al inglés, uno por la Columbia University Press.

 

El Gobierno sale en su defensa

En declaraciones a Onda Cero, la dirigente socialista, Isabel Celaá, ha puesto de manifiesto que Cruz es un filósofo reputado y ha indicado que, "más allá de un texto literal de dos líneas", un plagio consiste en hacer pasar como propia "una trama, una idea o un concepto", por lo que ha minimizado la polémica que afecta al presidente del Senado. "No me parece un plagio", ha dicho. 

"Tiene todo el respeto profesional e intelectual, y esto no le corresponde", ha indicado sobre Cruz, aunque en todo caso, Celaá ha dicho que el presidente de la Cámara Alta dará explicaciones sobre este asunto. 

"Es falso que Manuel Cruz haya cometido plagio", han señalado fuentes de la Presidencia de la Cámara Alta, después de que hoy el diario ABC publique que Cruz plagió a un mínimo de nueve autores en su manual Filosofía contemporánea

"No se puede jugar con la honra personal y con el prestigio de las personas. No todo vale. Este tipo de ataques inciden en el desprestigio de la política y en la desafección de los ciudadanos hacia ella y hacia las instituciones", añaden estas fuentes.